Cetentrenouage réinterroge l’association traditionnelle de la poésie au souffle, à l’oralité : devenue pure métaphore, elle est, dans sa perdurance, problématique pour une poésie qui revendique son statut écrit, tout en semblant regretter « que chaque mot [ne] pèse autant qu’une pierre »70, c’est-à-dire n’ait la consistance, la matérialité de la poésie orale ou de la Bienplacés, bien choisis, Quelques mots font une poésie Les mots, il suffit qu'on les aime Pour écrire un poème. On sait pas toujours ce qu'on dit Lorsque naît la poésie Faut ensuite rechercher le thème Pour intituler le poème Mais d'autres fois, on pleure, on rit En écrivant la poésie Ça a toujours kèkchose d'extrême Un poème Raymond Queneau Lescons ne savent jamais lire vraiment couramment. Les mots sont des sillons dans lesquels trébuche leur sottise. * * * Les esclaves sont toujours fiers de leur esclavage. C’est la volupté du chien de garde! * * * Il existe une poésie de l’outrance, un génie du paroxysme. L’inconscience devient un art lorsqu’elle est absolue. * * * monprédécesseur au lycée a mis dans son corpus sur la poésie le poème de Queneau "Pour un art poétique", qui commence par "bien placés, bien choisis." les élèves sont quelque peu perturbés car en révisant, ils se rendent comptent que l'explication fournie est très légère. J'ai pour ma part l'habitude de voir ce poème en 6ème, et je ne trouve pas d'explication RAYMONDQUENEAU Un poème Bien placés bien choisis quelques mots font une poésie les mots il suffit qu’on les aime pour écrire un poème on ne sait pas toujours ce qu’on dit lorsque naît la poésie faut ensuite rechercher le thème pour intituler le poème mais d’autres fois on pleure on rit en écrivant la poésie ça a toujours kékchose d’extrème un poème Pour un art poétique Prenez Bienplacés bien choisis quelques mots font une poésie les mots il suffit qu'on les aime pour écrire un poème on ne sait pas toujours ce qu'on dit lorsque naît la poésie faut ensuite rechercher le thème pour intituler le poème mais d'autres fois on pleure on rit en écrivant la poésie ça a toujours kékchose d'extrême un poème. — Raymond Queneau: Date de publication juillet CélineWalter : « Les mots ont toujours été mes meilleurs amis ». Il y a quelques années, elle a tout plaqué pour écrire de la poésie. Céline Walter a, enfin, « trouvé sa place », et Jen'ai pas, je n'ai pas ses yeux d'or. Je n'ai pas, je n'ai pas sa blanche gorge, Je n'ai pas, je n'ai pas sa verte tunique. Mais ce que j'ai comme elle, Mririda, Ce sont mes zerarit, mes zerarit. Qui volent jusqu'aux bergeries, Ce sont mes zerarit, mes zerarit. Dont on parle dans toute la vallée. Cecontenu ne peut être joué. "Bien placés, bien choisis, quelques mots font une poésie". Cest le début d'un poème célèbre de Raymond Queneau. La poésie, ça sert à ça : à jouer avec Bienplacés bien choisis Quelques mots font une poésie Les mots il suffit qu’on les aime Pour écrire un poème On sait pas toujours ce qu’on dit Lorsque naît la poésie Faut ensuite rechercher le thème Pour intituler le poème Mais d’autres fois on pleure on rit En écrivant la poésie Ca a toujours kèkchose d’extrême Un poème Raymond Queneau En somme avec les mots C’est c7PoDM. Corpus du sujet Texte A Pierre de Ronsard, Une beauté de quinze ans enfantine », Les Amours de Cassandre 1552 Une beauté de quinze ans enfantine, Un or frisé de maint crêpe annelet, Un front de rose, un teint damoiselet, Un ris qui l’âme aux Astres achemine ; Une vertu de telle beauté digne, Un col de neige, une gorge de lait, Un cœur jà mûr en un sein verdelet, En Dame humaine une beauté divine ; Un œil puissant de faire jours les nuits, Une main douce à forcer les ennuis, Qui tient ma vie en ses doigts enfermée ; Avec un chant découpé doucement Or’ d’un souris, or’ d’un gémissement, De tels sorciers ma raison fut charmée. Texte B Charles Baudelaire, A une passante », Les Fleurs du mal, 1857 La rue assourdissante autour de moi hurlait. Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse, Une femme passa, d’une main fastueuse Soulevant, balançant le feston et l’ourlet; Agile et noble, avec sa jambe de statue. Moi, je buvais, crispé comme un extravagant, Dans son oeil, ciel livide où germe l’ouragan, La douceur qui fascine et le plaisir qui tue. Un éclair… puis la nuit! – Fugitive beauté Dont le regard m’a fait soudainement renaître, Ne te verrai-je plus que dans l’éternité? Ailleurs, bien loin d’ici! trop tard! jamais peut-être! Car j’ignore où tu fuis, tu ne sais où je vais, O toi que j’eusse aimée, ô toi qui le savais! Baudelaire était un artiste surprenant, à la vie tourmentée et à la plume subtile ! source L'Express Texte C Henri Michaux, Télégramme de Dakar », Plume, 1938 extrait Dans le noir, le soir. auto dans la campagne. Baobabs, Baobabs, baobabs, Plaine à baobabs. Baobabs beaucoup baobabs baobabs près, loin, alentour, Baobabs, Baobabs. Dans le noir, le soir, Sous des nuages bas, blafards, informes, loqueteux, crasseux, en charpie, chassés vachement par vent qu’on ne sent pas, sous des nuages pour glas, immobiles comme morts sont les baobabs. Malédiction ! Malédiction sur CHAM ! Malédiction sur ce continent ! Village village endormi village passe De nouveau dans la plaine rouverte Baobabs Baobabs baobabs Baobabs Afrique en proie aux baobabs ! Féodaux de la Savane. Vieillards-Scorpions. Ruines aux reins tenaces. Poteaux de la Savane. Tams-tams morbides de la Terre de misère. Messes d’un continent qui prend peur Baobabs. Village Noirs Noirs combien plus noirs que de hâle Têtes noires sans défense avalées par la nuit. On parle à des décapités les décapités répondent en ouolof » la nuit leur vole encore leurs gestes. Visages nivelés, moulés tout doux sans appuyer village de visages noirs village d’un instant village passe Baobab Baobab Problème toujours là, planté. Pétrifié — exacerbé arbre-caisson aux rameaux-lourds aux bras éléphantiasiques, qui ne sait fléchir. Oh lointains Oh sombres lointains couvés par d’autres Baobabs [...] Les meilleurs professeurs de Français disponibles4,9 70 avis 1er cours offert !5 85 avis 1er cours offert !4,9 117 avis 1er cours offert !5 39 avis 1er cours offert !4,9 56 avis 1er cours offert !5 38 avis 1er cours offert !5 38 avis 1er cours offert !4,9 17 avis 1er cours offert !4,9 70 avis 1er cours offert !5 85 avis 1er cours offert !4,9 117 avis 1er cours offert !5 39 avis 1er cours offert !4,9 56 avis 1er cours offert !5 38 avis 1er cours offert !5 38 avis 1er cours offert !4,9 17 avis 1er cours offert !C'est partiRappel de la méthode générale en dissertation Comprendre le sujet D'abord, il vous faut décortiquer les termes du sujet. Reformuler le sujet A partir de cette première analyse, vous pouvez également reformuler le sujet souvent très utile. Diviser le sujet en sous-questions Ces sous-questions peuvent notamment vous être utiles pour établir vos parties et vos sous-parties. Chercher des idées Les idées doivent s'appuyer sur des exemples, lesquels doivent, inversement, vous offrir les idées. Ainsi appuyez-vous sur le corpus du sujet pour vos exemples trouvez, à partir de votre cours et de vos connaissances, d'autres exemples Le choix du plan A partir de ces travaux préparatoires, vous devez finalement dégager un plan, généralement en trois parties et trois sous-parties mais pas obligatoirement, chacune étayée d'exemples tirés du corpus et de vos connaissances personnelles. Les enjeux du sujet sur la poésie et l'expression des sentiments personnels Lorsque vous vous confrontez au sujet d’une dissertation, il vous faut bien identifier les termes qui posent un problème, ou qui témoignent d’une tension. Munissez-vous de stabylos de couleurs différentes, et surlignez les mots qui doivent faire l’objet d’une attention toute particulière. A la fin de votre analyse du sujet, essayez donc de reformuler la question ! C’est souvent un bon moyen pour établir votre propre problématique, et pour vérifier si vous avez bien saisi le propos. Ici Le sujet ne convoque qu'un seul genre littéraire la poésie. Vos exemples ne devront donc être tirés que de la poésie oubliez le théâtre et les romans pour un moment ! Le sujet se concentre sur la poésie » et l' expression » il faut donc vous demander ce qu'est la nature de la poésie, quelles sont ses fonctions et son rôle. Le sujet propose de lui-même une modélisation avec surtout » ce mot vous invite à dépasser l'idée d'une poésie comme étant seulement une tribune pour l'expression de sentiments personnels. vous devrez trouver des exemples de poésie qui se donne d'autres fonctions la dénonciation politique ? la célébration de la beauté ? etc. Ainsi, à terme, nous pouvons reformuler le sujet de la manière suivant Quelles seraient les fonctions de la poésie, outre celle d'exprimer les sentiments du poète ? » Trouver des idées D’abord, scindez votre sujet en plusieurs sous-questions Qu'est-ce qui relève du sentiment personnel ? Quels sont les techniques littéraires pour l'exaltation du moi ? Quels sont les fonctions de la poésie ? Comment la poésie touche-t-elle son lecteur ? Quel est le rôle du poète au sein de la société ? Quelle influence la poésie possède-t-elle ? Faites ensuite une liste de poètes et de poèmes, qui répondent à ces questions. Par exemple Horace, poète latin, qui définit la poésie comme de la peinture », donc comme technique de représentation Baudelaire et sa théorie des correspondances, faisant du poète un voyant » Victor Hugo et la poésie engagée L'enfant » etc. Enfin, pour votre rédaction, n’oubliez pas l’ordre suivant au sein de vos paragraphes Une affirmation Un argument Un exemple tiré de la poésie Rédaction de la dissertation Introduction A lire la poésie romantique du XVIIIème siècle, qui parle d'amour et de souffrance, il est facile de faire l'amalgame imprudent entre poésie et exaltation du sentiment personnel. Nombreux sont en effet les poèmes où la tristesse, la peur de la mort, la mélancolie, la joie amoureuse occupent la place centrale. Pourtant, comme médium littéraire, la poésie semble à même de servir une cause, puisqu'elle fait passer un message à un public. Annonce de la problématique Dès lors, la poésie sert-elle seulement le poète qui veut partager au monde ses sentiments ? Annonce du plan Nous verrons dans un premier temps que la poésie sert effectivement la cause lyrique, plus facilement encore que n'importe quel autre genre littéraire. Mais l'histoire nous a montré qu'elle est un formidable outil de communication, à même de célébrer la beauté ou de sensibiliser un public. La poésie, lieu d'expression des sentiments personnels Le poète sait très bien se servir de son art pour exalter ses sentiments, positifs ou négatifs. Les procédés de la poésie peuvent l'expliquer. La poésie et les sentiments positifs La poésie est une manière très fameuse d'exalter le je et de célébrer le tu. De nombreux poèmes sont écrits à la première personne et témoignent ainsi de la présence du poète. Ainsi du poème A une passante », de Charles Baudelaire, qui se met en scène attablé à une terrasse, et s'adresse à un tu » fuyant qu'il aurait pu aimer. Car la poésie célèbre très souvent l'amour, sentiment susceptible de provoquer les meilleures inspirations et les plus beaux poèmes. Pierre de Ronsard a ainsi écrit la majeure partie de ses textes pour applaudir la beauté des femmes, telles que Cassandre ou Hélène, prénoms qui correspondent aussi ses recueils. Mais l'amour se décline également à travers d'autres thèmes Du Bellay, dans Les Regrets 1558, revendique son amour pour sa terre natale, l'Anjou ; Hugo clame son amour pour la liberté ; Francis Ponge célèbre son amour pour les choses, dans son recueil éponyme Le parti pris des choses, 1942. Venus et Amour, Sebastiano Ricci, 1700 Mais le sentiment n'est pas qu'une affaire de bonheur, et les poètes savent aussi parler des événements qui les brisent... Sublimation de la douleur De la même manière que l'allégresse issue du sentiment amoureux, les douleurs liées à la séparation et la mort sont des thèmes récurrents de la poésie. Le poète aime à écrire au sujet de ce qui l'attriste ou le détruit. Ainsi, Victor Hugo, dans son poème très connu Demain dès l'aube », extrait des Contemplations 1847, parle de la douleur de la perte de sa fille, et raconte comment il se rend au cimetière Je ne regarderai ni l’or du soir qui tombe, Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur, Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur. C'est que le poète trouve dans la poésie une occasion de sublimer la douleur, soit de la rendre pure et idéale, de la transformer en beauté. C'est le sens, notamment, du poème Nuit de Mai » 1835, écrit par Alfred de Musset. Il se met en scène parlant avec la Muse, tandis qu'il souffre d'une rupture amoureuse. La Muse - c'est-à-dire la poésie - l'exhorte à créer à partir de cette douleur, plutôt que de se morfondre Poète, prends ton luth ; c'est moi, ton immortelle, Qui t'ai vu cette nuit triste et silencieux, Et qui, comme un oiseau que sa couvée appelle, Pour pleurer avec toi descends du haut des cieux. Viens, tu souffres, ami. Quelque ennui solitaire Te ronge, quelque chose a gémi dans ton cœur ; Quelque amour t'est venu, comme on en voit sur terre, Une ombre de plaisir, un semblant de bonheur. La poésie permet ainsi de se libérer dans les mots et dans les sons, de faire exister bonheur et malheur, pour compenser en beauté les déceptions de la réalité. C'est que la poésie se prête particulièrement bien à l'expression des sentiments, d'où l'amalgame que l'on fait souvent entre les deux... L'opportunité de la poésie Le poète est un être particulièrement sensible et reçoit les choses de la façon la plus intense, disposant des mots pour le dire. C'est l'idée de Pierre Reverdy, dans son essai Cette émotion appelée poésie 1947 pour celui-ci, le poète est celui qui parvient à trouver la juste expression pour faire coïncider le sentiment intérieur et la chose ou l'événement. Il accompagne ainsi le lecteur dans son rapport au monde. En outre, le langage poétique possède de multiples procédés pour faire accéder à son intériorité hyperboles, rimes, versification, métaphores, métonymie, etc. sont autant de moyens à disposition pour établir des parallèles illuminants. Elle peut ainsi mettre d'autant plus facilement des mots sur des sentiments généralement indicibles, comme le fait Stéphane Mallarmé, avec son Sonnet en X » 1899. Jean Charles Augustin Bernard, La Muse Erato ou La Poésie érotique à qui l'Amour présente le portrait de Sapho, 1785 Transition Mais la poésie est un médium littéraire avant tout si ses caractéristiques propres la rendent particulièrement opportune pour l'expression sentimentale, elle peut utiliser ces mêmes moyens au service d'autres ambitions. La poésie, porte-voix de l'humanité La poésie est avant tout une manière de représenter le monde, qu'il relève de l'intériorité ou non. Mais parce qu'elle se destine à un public, elle peut aussi être engagée, efficacement. Ses procédés sont autant d'atouts pour ce faire. La poésie, avant tout un laboratoire du langage Comme l'affirmait Saint-John Perse, poète du XXème siècle, la poésie a pour fonction de déraciner les mots », et cela, selon Jean Cocteau, afin de dévoiler le monde ». Le matériau premier de la poésie est évidemment le mot. C'est ainsi qu'ils sont à même de subir toutes les transformations possibles sous la main du poète, qui s'autorise tout dans l'espoir de provoquer une révélation opportune. Ainsi, dans Télégramme de Dakar », Henri Michaux multiplie les baobabs » pour s'amuser avec la sonorité [b] et reproduire la vision africaine d'une omniprésence de baobabs. La poésie se fait donc moyen de connaissance non scientifique et non rationnelle, mais qui permet d'explorer le monde et de décrypter les enjeux du monde. Cela passe souvent par un retour aux sensations, comme Charles Baudelaire qui se plonge dans ses souvenirs à la faveur de Parfums exotiques » Les Fleurs du mal, 1857. En somme, le poète élabore et déploie sa vision particulière du monde, se faisant voyant » pour ses lecteurs, et créant des liens inattendus, qui révèlent la beauté en toutes choses. C'est le parti de Francis Ponge, dans son recueil Le Parti pris des choses, publié en 1942. Mais la poésie sait aussi faire passer un message politique, de manière plus prosaïque, pour se faire une place au sein de la société. La poésie engagée, une arme au service du monde Certains poètes trouvent dans la poésie un moyen d'action politique, pour conscientiser les lecteurs au sujet de problèmes graves. C'est un usage notamment développé et imposé par Victor Hugo, avec par exemple L'Enfant » dans son recueil Les Orientales 1829. Là, il documente les horreurs de la guerre, à la suite du massacre de l'île de Chio par les Turcs, dont furent victimes les Grecs. Perdu dans ses pensées, Victor Hugo a, pour sa part, toujours était un homme libre. Si libre que sa pensée lui a valu un exil mais pour l'auteur romantique, l'esprit et la création sont plus forts que tout. Ce poème de Victor Hugo tire en outre sa force de la forme et du rythme qu'offre la poésie. En effet, son dernier vers agit comme une chute surprenant le lecteur. Le poète se fait donc porte-parole de ceux qui n'ont pas de voix, plutôt que d'être messager de la nature. L'exemple le plus fameux est peut-être le poème Liberté » 1942, de Paul Eluard, qui s'engage pour tous les résistants français. Là aussi, ce poème joue de l'anaphore sur liberté », figure de style fréquemment rencontrée dans les poèmes, et qui permet de rendre le message plus percutant encore. La poésie est une force, par la condensation qu'elle vise, et elle peut avoir une vraie portée historique. La Fontaine, dans ses Fables, s'est plu à mettre en lumière les inégalités de la société monarchique, et jusqu'aujourd'hui, nous connaissons ses morales. La morale constitutive du genre de la fable est par ailleurs une méthode politique, qui sied à merveille aux enjeux dont nous parlons ici. Conclusion La poésie est trop souvent cantonnée à son ambition lyrique dans l'esprit des personnes. Si elle permet souvent au poète d'exprimer ses sentiments personnels, d'explorer l'intériorité de son moi », elle ne se réduit pourtant pas à cela. L'histoire de la poésie montre en effet qu'elle a servi de multiples causes. De sa dimension descriptive avec Horace, poète latin, jusqu'à la poésie engagée de Paul Eluard, elle a montré sa capacité à servir des causes aussi multiples que différentes. En somme, la poésie sert une représentation du monde, et porte en elle la capacité d'influencer son lecteur. Comme l'affirme Théodore de Banville dans Petit traité de poésie française 1871 La poésie est à la fois Musique, Statuaire, Peinture, Éloquence ; elle doit charmer l’oreille, enchanter l’esprit, représenter les sons, imiter les couleurs, rendre les objets visibles, et exciter en nous les mouvements qu’il lui plaît d’y produire ; aussi est-elle le seul art complet, nécessaire, et qui contienne tous les autres » Ouverture Nous pourrions montrer, en continuité avec ce que nous avons défendu, que la posture de l'art pour l'art », chère à certains poètes, est elle-même le véhicule d'une certaine représentation du monde... Un poème c’est bien peu de choseà peine plus qu’un cyclone aux Antillesqu’un typhon dans la mer de Chineun tremblement de terre à FormoseUne inondation du Yang Tse Kiangça vous noie cent mille Chinois d’un seul coupvlança ne fait même pas le sujet d’un poèmeBien peu de chose…Un poème c’est bien peu de chose In Pour un art poétique, dans L’Instant fatal, © Poésie/Gallimard, 1987, extraits Poète, romancier, philosophe, mathématicien, encyclopédiste, ouvert à la culture sous toutes ses formes, Raymond Queneau apporte une nouvelle vision du monde. Une vision subversive, dérangeante, avec le déplacement de bien des repères. Attentif à toutes les mutations profondes de son époque, il estime que l’art se doit d’inventer de nouveaux codes, de nouveaux modèles, un nouveau langage, dans une société où s’impose de plus en plus le pouvoir dominant des médias presse, radio, télévision, du cinéma, du téléphone, et où l’électronique, puis l’informatique font leur apparition. Se voulant résolument moderne, il va à contre-courant des attentes du public, se permettant de transgresser les règles, à l’heure où la toute-puissance de l’écrit se trouve désacralisée, où l’information se substitue à la connaissance, où le relativisme remplace les certitudes, où la star prend le pas sur le héros, et l’événement sur l’essentiel », comme l’explique Marcel Bourdette-Donon revue Europe, n° 888, Raymond Queneau est né en 1903, au Havre. Son père, comptable colonial, a quitté l’armée pour tenir avec sa femme un commerce de mercerie plutôt florissant. Fils unique, bon élève, il écrit de nombreux poèmes. Ayant passé son bac latin, grec, philo en 1920, il monte à Paris, avec sa famille. En Sorbonne, il étudie d’abord la philosophie, puis les lettres en même temps que les sciences. En 1924, il rejoint le groupe surréaliste. Après 2 ans de service militaire en Algérie et au Maroc, retour à Paris, où il se marie avec la belle-sœur de Breton, Janine Kahn. Brouillé avec Breton, il quitte le groupe en 1930, travaille dans une banque, voyage en Grèce, commence une psychanalyse, écrit son premier roman, Le Chiendent, qu’il publie chez Gallimard, en 1933, et qui obtient le prix des Deux Magots. La machine à créer est lancée. En 1936, il s’installe à Neuilly et publie désormais un livre tous les ans roman, poésie ou essai. Présenté comme un roman en vers », son premier recueil de poèmes, Chêne et chien, paraît en 1937. Avec ce recueil des plus intimes, où le ton est souvent proche de la confidence, la psychanalyse fait une entrée remarquée en poésie, tous les poèmes de la seconde partie évoquant cette démarche, qui a profondément marqué Queneau. Il y a une petite voix qui parle et qui parle et qui parle », écrit-il. Et ce monologue, qui est celui de la mémoire douloureuse, a quelque chose de bouleversant. Je me couchai sur un divanet me mis à raconter ma vie,ce que je croyais être ma vie, qu’est-ce que j’en connaissais ?Et ta vie, toi, qu’est-ce que tu en connais ?Et lui, là, est-ce qu’il la connaît,sa vie ?Les voilà tous qui s’imaginentque dans cette vaste combineils agissent tous comme ils le veulentcomme s’ils savaient ce qu’ils voulaient.…Enfin me voilà donc couchésur un divan près de raconte tout ce qu’il me plaît je suis dans le je commencepar des histoires assez récentesque je crois assez importantespar exemple que je viens de me fâcher avec mon ami Untelpour des raisons confidentiellesmais le plus importantc’est queje suis incapable de travaillerbref dans notre sociétéje suis un désadaptaté inadapténé-vroséun impuissantalors sur un divanme voilà donc en train de conter l’emploi de mon temps … In Chêne et chien, 1937, © Poésie/Gallimard, 1985, extraits Mais sa période d’inadaptation prend fin. Traducteur depuis quelques années, il entre en 1938 au comité de lecture des Éditions Gallimard, comme lecteur d’anglais. Pour lui, la voie est tracée. Nommé secrétaire général en 1941, il se verra confier à partir de 1954 la direction de publication de l’Encyclopédie de la Pléiade. En 1943, il publie un second recueil de poèmes, Les Ziaux. Fréquente Camus, Picasso, Jean Lescure, Tardieu, Desnos. Mais surtout il fait la rencontre de François Le Lionnais, passionné comme lui de littérature et de mathématiques, avec lequel il fondera par la suite l’Oulipo. Auteur de publications clandestines, il est également membre du Comité national des écrivains, issu de la Résistance. À la Libération, avec son ami Boris Vian, il se prend de passion pour le jazz et fréquente assidûment Saint-Germain-des-Prés. Il peint aussi des gouaches, qu’il expose à plusieurs reprises. Avec Exercices de style, publié en 1947, Queneau raconte 99 fois la même histoire, qui tient en quelques lignes, en variant chaque fois le genre stylistique. Un brillant exemple de contrainte littéraire et de virtuosité, précurseur de l’Oulipo, dont le succès ira grandissant. Et qui est traduit aujourd’hui en plus de 30 langues. On voit qu’à l’opposé du surréalisme, qui privilégie le hasard, Queneau préfère se choisir des contraintes qu’il s’agit de maîtriser. L’année suivante, avec L’Instant fatal, Queneau donne la pleine mesure de sa liberté d’invention, construisant une prosodie par laquelle il dérègle l’écriture poétique traditionnelle, où il introduit la langue parlée, la gouaille, l’humour et la familiarité. Le poète traite les mots comme des créatures vivantes, qui, dit-il, se sont faits ouvriers ou boxeurs ». Une formule qui plaît à Olivier de Magny Ouvriers, ces mots démantèlent la solennité et les pompes verbales ; boxeurs, ils cabossent un peu le nez du tragique avant de fraterniser avec lui, ils tordent un peu le cou à l’éloquence mais la courtisent dans cet état qui la rend intéressante ; terrassiers, ces mots mettent la profondeur à ciel ouvert » Poésie/Gallimard, préface, Marine Les poissons ont de si jolies têtesqu’on est obligé de les déplacer fréquemmentà cause des ravages qu’ils font dans le cœur des médusesLes cœurs des méduses ravagés vont s’échouer dans les portssous forme de pétroliers ou de charbonniersLes méduses elles-mêmes ne sont jamais repêchéesun nouveau cœur leur pousse bien plus grand que le premierbien plus beau et bien plus vert et bien plus durcar les méduses ne veulent plus aimer les poissons aux nageoires coupantes et [aux ouïes blancheselles ne veulent plus aimer que le centre de gravité de chaque chosedans le ciel et sur la terreLes requins eux ne s’ennuient pasavec de la toile à matelasils fabriquent de jolis drapspour les noyés astucieuxqui sont accourus vers euxen mâchant de la verveinepour se parfumer les veinesnon les requins ne s’ennuient pasils ont aussi de jolies têtespour ravager le cœur des méduses inquiètes In L’Instant fatal, 1948, © Poésie/Gallimard, 1987, Qu’on ne s’y trompe pas. Il y a souvent chez Queneau plusieurs niveaux de lecture. À côté d’une lecture naïve, plutôt drôle, il y a place pour une lecture plus savante, qui donne sens à un texte qui semble en être dépourvu. Sans oublier une lecture symbolique, où se manifestent les grandes figures de son imaginaire. L’humour étant pour lui un moyen de se protéger contre l’angoisse de la mort, l’instant fatal. En 1949, son poème Si tu t’imagines, tiré de L’Instant fatal et mis en musique par Kosma, est chanté par Juliette Gréco et devient la chanson de l’année. Avec Petite cosmogonie portative, parue en 1950, Queneau, grand lecteur d’ouvrages scientifiques, raconte la genèse de notre planète, depuis le big bang jusqu’à l’apparition de l’homme. Un poème en six chants et en alexandrins, dans la lignée du De Natura Rerum de Lucrèce. À la fois léger, plein de fantaisie, de coq-à-l’âne et de jubilation, et en même temps très sérieux, didactique et bien documenté. Un mariage surprenant entre science et poésie. Avec une vision du monde et des connaissances exactes, notre auteur emprunte à la science le vocabulaire dont il jouera en virtuose. Que de fois il semble inventer, quand il emploie le terme propre ! », écrit Yvon Bélaval Poésie/Gallimard, préface, Dans le passage qui suit, l’auteur demande à Hermès, le messager des dieux, l’ancêtre de l’herméneutique, d’expliquer au lecteur le sens de son poème. Hermès expose donc le très simple projetque tracera ma plume à l’aide de vocablespour la plupart choisis parmi ceux des Français… Malgré son irrespect nous leur expliqueronsà ces lecteurs français son dessein bénévoleAu lieu de renoncule ou bien de liseronil a pris le calcium et l’abeille alvéoleCompris ? au lieu de banc ou de lune au printempsil a pris la cellule et la fonction phénolCompris ? au lieu de mort, d’ancêtres ou d’enfantsil a pris un volcan Régulus ou Algolau lieu de comparer les filles à des roseset leurs sautes d’humeur aux pétales qui volentil voit dans chaque science un registre bouillantLes mots se gonfleront du suc de toutes chosesde la sève savante et du docte latexOn parle des bleuets et de la margueritealors pourquoi pas de la pechblende pourquoi ?on parle du front des yeux du nez de la bouchealors pourquoi pas de chromosomes pourquoi ?on parle de Minos et de Pasiphaédu pélican lassé qui revient d’un voyagedu vierge du vivace et du bel aujourd’huion parle d’albatros aux ailes de géantde bateaux descendants des fleuves impassiblesd’enfants qui dans le noir volent des étincellesalors de pourquoi pas l’électromagnétisme … In Petite cosmogonie portative, 1950, © Poésie/Gallimard, 1985, p. 126-128 extraits La même année, publication de Bâtons, chiffres et lettres. Queneau entre au Collège de Pataphysique, comme satrape. Il devient membre de l’Académie Goncourt, en 1951. À partir de 1955, il travaille également pour le cinéma. Accompagne Buñuel au Mexique pour le tournage de La mort en ce jardin, dont il a écrit les dialogues. Fait partie du jury au Festival de Cannes. Voyage en URSS. Publie deux nouveaux recueils de poèmes en 1958, Sonnets et Le chien à la mandoline. Et en 1959, un roman Zazie dans le métro, qui assure son succès auprès du grand public et qui sera adapté au cinéma par Louis Malle, quelques mois plus tard. Cette fois, l’Université s’intéresse à son œuvre. En septembre 1960, la rencontre de Cerisy lui est consacrée. Et de cette rencontre naîtra l’Oulipo, Ouvroir de Littérature Potentielle, fondé par Raymond Queneau et son ami François Le Lionnais. Ce groupe réunira, entre autres, Georges Perec, Jean Lescure, Jean Queval, Italo Calvino, Jacques Roubaud. À partir de contraintes qu’on se donne, il s’agit de produire de nouvelles formes d’expression et de création. Queneau se met aussitôt au travail et publie en 1961 Cent mille milliards de poèmes, premier essai de poésie libre-service. À l’aide de dix sonnets de 14 vers, découpés en bandes horizontales, chaque lecteur peut composer autant de sonnets différents qu’il le désire, sans aucune chance de rencontrer le même. Ce livre-objet fascinant, s’inspirant du calcul combinatoire, permet d’associer les vers à l’infini. En 1967, avec Courir les rues, le poète inaugure une trilogie, dont le premier volet évoque Paris, sa ville. Ceci n’est pas un recueil de poèmes, écrit-il, mais le récit d’allées et venues dans un Paris qui n’est ni le Paris mystérieux » ni le Paris inconnu » des spécialistes. Il n’y est question que de petits faits quotidiens, des pigeons, du nom des rues, de touristes égarés une sorte de promenade idéale dans un Paris qui ne l’est pas ». Se souvenant de l’époque lointaine où il tenait dans le journal L’Intransigeant sa chronique quotidienne, Connaissez-vous Paris ? ». Il se montre également sensible à tout ce qui disparaît avec le temps qui passe et qui annonce notre propre disparition. Destin La gare Montparnasse descendl’escalier de la destructionà la station Bienvenüeelle prend le métroun jeune homme bien élevélui cède une place assisehonneur aux dameset gloire à la SNCFelle s’assoit et dans son crâne elle entendla pioche la pioche la piochec’est moche on lui enlève le frontonon lui retire ses ouatèresle cinéma se fermela rue du Départ regarde les yeux dans les yeux la rue de l’Arrivéeil n’y aura plus de départil n’y aura plus d’arrivéeil n’y aura plus d’actualitésil n’y aura plus de gens pressésà la recherche de feuilléesla gare Montparnasse se prend le frontdans les mains ça cogne ça cogne ça cognela voilà qui descend à la gare Saint-Lazareça pioche ça cogne ça pioche ça cogneelle monte dans le train pour le Havredans le bateau pour New Yorkelle est trop lourde pour un constellationelle fuit elle fuit la démolitionelle parvient saine et sauve aux États-Uniselle y trouve sa mort et sa résurrectionau Museum of Modern Artoù elle se fige comme lard In Courir les rues 1967, © Poésie/Gallimard, 1981, p. 78-79 Avec le second volet, Battre la campagne, paru en 1968, on retrouve l’usure des choses, au milieu d’une nature qui est loin d’être bonne. Les rues, si on les suit jusqu’au bout, mènent aux champs ou dans les bois. On y rencontre des paysans, des plantes, des animaux, mais la ville avance le long des routes nationales. Y aura-t-il toujours des paysans, des plantes, des animaux ? » questionne Queneau. Toutefois, la main à la plume, rien ne peut l’arrêter. J’écrirai des poèmes / la main sur la charrue du vocabulaire ». D’ailleurs, plus puissant que le paysan, le poète a le pouvoir d’inverser l’ordre des choses, comme Orphée qui par son chant faisait remonter les ruisseaux à leur source. Et de réécrire à sa façon plusieurs fables célèbres. La fourmi et la cigale Une fourmi fait l’ascension d’une herbe flexible elle ne se rend pas compte de la difficulté de son entreprise elle s’obstine la pauvrette dans son dessein délirant pour elle c’est un Everest pour elle c’est un Mont Blanc ce qui devait arriver arrive elle choit patatratement une cigale la reçoit dans ses bras bien gentiment eh dit-elle point n’est la saison des sports alpinistes vous ne vous êtes pas fait mal j’espère et maintenant dansons dansons une bourrée ou la matchiche In Battre la campagne 1968, © Poésie/Gallimard, 1981, p. 122 Quant au dernier volet, Fendre les flots, paru en 1969, Queneau précise La vie est une navigation, on le sait depuis Homère. L’auteur regarde s’embarquer un enfant dans une ville maritime, il le suit à travers vents et marées, et donne ainsi un complément à Chêne et chien ». Avec son ultime recueil, Morale élémentaire, paru en 1975, Queneau continue d’innover jusqu’au bout en créant une forme poétique originale de 15 vers un de plus que le sonnet, aussi structurée qu’un haïku et comprenant exactement 32 mots. Dans la droite ligne de ses recherches oulipiennes. Et à côté de cela, Claude Debon, l’un des meilleurs connaisseurs de Queneau, voit aussi dans son œuvre une modernité qui se paie le luxe d’utiliser encore le vieil alexandrin ou le sonnet prétendument disparu de la poésie moderne ». Et de reprendre, en l’appliquant à Queneau, ces mots d’Apollinaire On peut partir d’un fait quotidien un mouchoir qui tombe peut être pour le poète le levier avec lequel il soulèvera tout un univers ». Sa dernière publication concerne une application des mathématiques à la littérature. Et c’est le 25 octobre 1976 que se termine son odyssée, tandis qu’est arrivé pour lui l’instant fatal. Poussière Derrière les semellesvole la poussièreà condition de ne pas battrel’asphalte des routes goudronnéesdans cette poussière il y ade quoi rêverdu pollen des fleurs décédéesde la bouse de vache séchéedes éclats amenuisésde silex ou de calcairedu bois très très émiettédes feuilles pulvériséesquelques insectes écrasésdes œufs de bêtes innoméeset tout ça vole vole volelorsque c’est un peu remuéet tout ça vole vole volevers telle ou telle destinéeprojeté à coup de soulierssur le chemin mal empierréqui conduit au cimetièreIbid, **** Vers un peu d’air bleu Songes flottants dans la brumeaccordés au vol bas d’oiseaux lasun peu de mer vaporiséeun peu d’écumeIdées non, maussaderieséchos du pas lent du poisson de banclégèreté désagrégéehygrométriesDe tout cela rien ne s’élèveil faut attendre et tendrevers un peu d’air bleuau-dessus de la brume au-dessus de l’écume au-dessus du rêveIn Fendre les flots 1969, © Poésie/Gallimard, 1981, Bibliographie poétique Chêne et chien, roman en vers, © Denoël, 1937 / © Gallimard, 1952 Les Ziaux, © Gallimard, 1943 / 1948 L’Instant fatal, © Gallimard, 1948 Petite cosmogonie portative, © Gallimard, 1950 / 1969 Cent mille milliards de poèmes, © Gallimard, 1961 Le Chien à la mandoline, © Gallimard, 1965 Courir les rues, © Gallimard, 1967 Battre la campagne, © Gallimard, 1968 Fendre les flots, © Gallimard, 1969 Morale élémentaire, © Gallimard, 1975 L’Instant fatal, précédé de Les Ziaux, préface d’Olivier de Magny, © Poésie/Gallimard, 1966 / réédition 1987 Chêne et chien, suivi de Petite cosmogonie portative, et de Le chant du Styrène, préface d’Yvon Belaval, © Poésie/Gallimard, 1969 / réédition 1985 Courir les rues, Battre la campagne, Fendre les flots, Préface de Claude Debon, © Poésie/Gallimard, 1981 Œuvres complètes, tome I poésie, édition établie par Claude Debon, Coll. La Pléiade, © Gallimard, 1989 Sur l’auteur Raymond Queneau, par Jean Queval, coll. Poètes d’Aujourd’hui, © Seghers, 1960 / 1971 Raymond Queneau, un poète, par François Caradec, coll. Folio junior, © Gallimard, 1982 Raymond Queneau, © revue Europe, n° 650-651, juin-juillet 1983 Raymond Queneau, © revue Europe, n° 888, avril 2003 Internet Un article Wikipedia Contribution de Jacques Décréau Offrir un bouquet de fleurs avec une belle carte où est écrit un beau message d’amitié, d’amour ou d’anniversaire. Modèles de textes pour accompagner des fleurs offertes en une occasion particulière. Idées de mots à écrire sur une carte cadeau accompagnant un bouquet de fleurs avec des exemples de messages tristes ou joyeux. Citations, petit poème, poésie d’amour ou texte romantique, mots d’amitié, condoléances, et textes de félicitations ou de soutien. Mots simples avec un bouquet de fleurs Au programme de ces idées de mot avec des fleurs à offrir Mots d’amour avec des fleurs Carte de demande de pardon Belle carte joyeux anniversaire Souhaiter de joyeuses fêtes Mot félicitations naissance Mot bouquet de fleurs de mariage Carte de condoléances Message de prompt rétablissement Idée de carte remerciements Texte carte bonne retraite Petite poésie avec des fleurs Belle carte avec des fleurs Petit mot pour accompagner des fleurs offertes par amour Mots d’amour à une femme avec des fleurs Ma chérie d’amour, Ce petit bouquet est l’expression de mon amour pour toi. Un bouquet de toute beauté offert à la plus belle des femmes Tu es la seule fleur de mon jardin secret. Que ce cadeau d’amour te comble de bonheur. Je t’aime Ma chérie avec passion et respect Je t’aime ma belle fleur d’amour. Message d’amour à un homme accompagnant un cadeau fleuri Un bouquet de fleur à l’image de mon amour pour toi Mon amour pour toi est à l’image de ce beau bouquet que je t’offre aujourd’hui. Par cette belle carte de voeux d’amour qui accompagne ce cadeau fleuri Je t’exprime la sincérité de mes sentiments qui n’ont de limite que l’éternité Tu es l’homme que toutes les femmes voudraient avoir comme amant, mari et père de famille. Je t’aime mon chéri! Ces fleurs portent le parfum de mon amour… Textes avec une plante offerte à la St Valentin Cadeau Saint Valentin à une fille Amour et Humour Ce modeste cadeau offert à la plus belle des plantes Une plante de toute beauté, qui conjugue délicatesse et tendresse Une plante si verte qu’elle éblouit le monde par sa jeunesse Tu es aussi belle qu’intelligente, la plus belle des amantes Je t’aime de sentiments éternels Meilleurs voeux de la Saint Valentin à ma belle princesse Je t’aime plus que tout au monde… Cadeau Saint Valentin à un garçon De belles fleurs offertes à mon petit coeur chéri Offrir une plante à un mec comme toi C’est lui dire avec amour de façon naturelle Que c’est dans ses yeux que je me sens belle Offrir une plante à un homme comme toi C’est te dire que je pourrais me perdre dans ton regard de miel C’est te dire que mes sentiments à ton égard sont éternels Joyeuse St Valentin à toi mon chéri Voir aussi nos modèles de textes cadeaux à offrir à toutes les occasions et fêtes Belles phrases pour messages d’excuses Avec toutes mes excuses sincères Des mots simples accompagnant un modeste cadeau Un geste d’amitié afin de te signifier ma confusion. Un message amical pour te demander pardon Pardonne-moi mon amie, j’ai eu tord et toi raison 1000 excuses sincères D’un ami qui t’aime Je t’embrasse chaleureusement Demande de pardon avec des fleurs Des fleurs pour me faire pardonner Cette offrande et ce texte pour te présenter mes excuses Sont une demande de pardon Je sais ta clémence et ta grande tolérance Mon ami Je suis désolé de t’avoir offensé T’avoir blessé m’enferme dans la culpabilité Que ce modeste cadeau te signifie ma sincérité Pardon Mon ami Amitié sincère Courts textes accompagnant un bouquet offert en cadeau d’anniversaire Bon anniversaire à une fille ou une femme Joyeux anniversaire plein de fleurs du bonheur Je t’offre ce beau bouquet de fleurs avec mon coeur Contrairement à la fleur qui fane un jour Ta beauté est éternelle et durera toujours Joyeux anniversaire à la plus belles des filles Une femme sublime dont le charme est fait de vanille Meilleurs voeux d’anniversaire à toi ma belle amie Joyeux anniversaire jeune demoiselle Message fleurs anniversaire garçon ou homme Joyeux anniversaire à toi jeune homme Pour ton anniversaire j’ai voulu t’offrir un cadeau fleuri Accompagné d’une carte pleine de mots merveilleux Pour ton anniversaire, je te souhaite une longue vie Tu es un mec fabuleux, un gars tendre et affectueux Bon anniversaire au meilleur des hommes du monde Tous mes voeux de bonheur à toi beau mec! Messages fleurs carte cadeau, occasions et fêtes Messages d’accompagnement d’un bouquet fleuri offert à l’occasion d’une fête; d’un événement triste ou joyeux fêtes de fin d’année, Bonne fête des Mères, Bonne fête des grands-mères et toutes les autres fêtes de l’année, naissance, mort et mariage. Voeux de joyeuses fêtes Par ce cadeau je te souhaite une joyeuse fêtes Que cette preuve d’amour fleurie illumine cette journée de fête Que ce geste d’amitié fasse fleurir dans ton jardin personnel la Joie de Vivre; Merveilleuses fêtes de fin d’année à toi et tes proches… Joyeuse Fêtes à toi et meilleurs voeux de bonheur ! Voir également ces modèles de messages joyeuses fêtes à tous et ce texte de voeux original à envoyer le jour de l’An. Texte bouquet de fleurs pour une naissance Félicitations aux parents pour cette naissance Comme les enfants ne naissent pas dans les choux Je vous offre ce bouquet de fleurs parfumées Afin de féliciter la maman et le papa de ce nouveau-né Bienvenue à cet enfant de l’amour si doux Félicitations aux heureux parents comblés par cet heureux événement Meilleurs voeux de bonheur à votre famille qui s’est agrandie… Bises amicales Faire-part de félicitations de naissance humoristique Texte félicitations Mariage aux mariés De belles fleurs pour un beau mariage Que ces quelques fleurs de l’amour en fassent pousser d’autres dans votre vie de couple Que ce bouquet donne des idées au futur mari Que chaque jour il offre des fleurs à sa bien-aimée, sa belle épouse Meilleurs voeux de bonheur aux jeunes mariés magnifiques que vous êtes Félicitations aux jeunes mariés Et encore bravo à leur famille pour cette belle fête mariage. Message de félicitations mariage d’humour Textes fleurs Messages de condoléances Avec mes condoléances sincères Quand une vie s’éteint c’est qu’une étoile s’est allumée dans le ciel Que ce geste amical vous dise que nous pensons à vous La mort d’un proche est un voyage dans un pays où tout est plus doux Courage à vous! Votre bien-aimé vit dans un paradis éternel Je pense bien fort à vous… Modèles de textes de condoléances pour une maman décédée Voeux de bon rétablissement à écrire sur cartes cadeau Je te souhaite un prompt rétablissement Par ce petit geste d’amitié je veux te faire part de mes chaleureuses pensées Te souhaiter un Bon rétablissement et te demander de prendre soin de toi Le chemin de la guérison peut paraître long Mais courage la Bonne santé reviendra illuminer tes jours Amicalement Voir aussi un message soutien à une personne malade Texte de remerciements Message Merci pour tout Te remercier avec des fleurs de l’amitié Comment dire Merci à une personne aussi généreuse que toi? Comment lui écrire un beau message de remerciements? Comment lui dire que sa générosité et son humanité sont merveilleuses? Comment lui signifier ma reconnaissance et mes pensées affectueuses? Peut-être en lui offrant ces quelques fleurs avec la générosité du cœur… Voir nos modèles de Messages Merci à offrir une personne en reconnaissance de son aide ou un service rendu Mots fleurs souhaiter bonne retraite et bon Départ Une bonne retraite fleurie de joie Ton départ est comme un voyage au pays de la liberté Ton départ est comme une vie à réinventer Partir s’est emmener avec soi de beaux souvenirs Sois libre et heureux! Que chaque jour ne soit que pur plaisir Que cet offrante parfume tes jours de 1000 senteurs Que ta retraite soit un jardin ou fleurit le Bonheur Bonne et heureuse retraite à toi! Souhaiter une bonne continuation à une personne qui part à la retraite Court Poème avec des fleurs Voici un petit poème pour accompagner des fleurs Chaque vers de cette belle poésie est une citation à offrir avec un cadeau De belles citations poétiques afin d’exprimer son amitié ou son amour à une personne que l’on estime. Poème jolie carte cadeau Le plaisir d’offrir des fleurs du bonheur Que la joie et la bonne humeur accompagnent ce présent de l’amitié Offrir un présent à une personne si belle n’est point de la générosité Offrir est un plaisir qui vient dire la reconnaissance et le respect Offrir est une preuve d’amour à celui qui nous a tant apporté Que la beauté de ce présent soit à la hauteur de votre volupté Que ce cadeau plein d’humilité soit l’expression de mes voeux parfumés Meilleurs voeux de bonheur à toi! Petite carte pour bouquet de fleurs Voici une belle carte pour accompagner un bouquet de fleurs à différentes occasions Message fleurs pour anniversaire Message d’amour avec des fleurs Un bouquet de fleurs pour toi Mot de remerciement avec des fleurs Carte avec un bouquet de fleurs pour un décès ou un deuil message fleurs enterrement Mot de félicitations après un accouchement naissance d’un bébé Message fleurs pardon présenter ses excuses Un petite carte avec un bouquet de fleurs de mariage ou carte fiançailles Voeux de prompt rétablissement bon rétablissement Cette carte bouquet de fleurs est une carte générique que vous pouvez offrir pour différents événements de la vie quotidienne moments tristes mort d’un proche, séparation ou divorce, maladie, … et moments joyeux mariage, fiançailles, naissance, … Belle carte avec un bouquet de fleurs à offrir Nous vous invitons à découvrir également Idée de message pour accompagner un don d’argent Texte invitation enterrement de vie de jeune fille et de garçon